|
孙燕姿蓉城个唱引发纠纷 唱《康定情歌》付钱？
http://ent.sina.com.cn 2004年07月04日03:16 四川新闻网-成都晚报
四川新闻网-成都晚报讯(记者黄杨 诸泽海 张登伟) 在孙燕姿前晚彩排时，记者打探到她将在第二天的演唱会上唱响四川民歌《太阳出来喜洋洋》，未料昨晚却换成了清唱《康定情歌》。问及原因，孙燕姿成都演唱会主办方还责怪记者说，就是因为媒体提前曝光，所以只好临时换歌，搞得连乐队伴奏都没得。更令人意想不到的是，这首在演唱会上露脸仅两分钟的四川民歌，还引发了演出承办单位四川永阳演出有限公司与中国音乐著作权协会的一场纷争，原因是孙燕姿演唱此曲事先没有获得音协的许可，涉嫌侵犯著作权人的合法权益.目前，中国音乐著作权协会四川办事处已准备就此事诉诸法律，这将是川内大型演出涉嫌侵权的首例音乐著作权官司。
音协 要收门票收入的7%
据了解，自从听到孙燕姿要在演唱会上献上一首四川民歌的消息之后，中国音乐著作权协会四川代表处便以中国音协的名义与演出承办单位四川永阳演出有限公司进行积极协商。早在7月1日，音协方面就委托四川盛豪律师事务所就此事向永阳公司发出第一次律师函，指出该公司如在未取得许可的情况下让孙燕姿演唱四川民歌就会构成侵权，并敦促该公司于2004年7月2日之前到音协四川代表处办理许可手续，否则将追究该公司的法律责任。永阳公司收到律师函后立即与音协取得联系，表示愿意支付表演报酬，支付现金一万元，外加面值为4万元的演唱会门票。对此方案，音协方面表示无法接受，想依照《著作权法》的有关规定收取演出门票收入的7%。截至昨晚演出开始，双方意见仍未能达成统一。对此，音协四川代表处黄先生称，他们将对永阳公司的侵权行为提起法律诉讼。昨晚，音协的几个工作人员已经到演唱会收集证据，录下了孙燕姿演唱《康定情歌》的全过程。
演出方 一分钱都不会付
记者在孙燕姿演唱会结束之后，就此事采访了永阳公司负责人刘先生。刘先生称之前音协四川办事处的确就此事与自己联系过，但是双方最终没能达成协议，“我们提出的条件已经算是很可观的了，他们提出的要分7%的票房太不现实了”。刘先生还表示，孙燕姿原计划是演唱四川民歌《太阳出来喜洋洋》，但因为被媒体提前曝光，她才临时改为清唱一首《康定情歌》。对于音乐著作权协会要上告法庭的消息，刘先生很是不以为意：“由于双方事先没有达成协议，我们现在一分钱都不会出，他们爱上法庭就上吧，该怎么解决就怎么解决。”据孙燕姿演唱会主办方北京新纪元公司负责人杨小姐透露：“孙燕姿此前在北京演唱了一首《十五的月儿十六圆》，我们也没有付给谁费用。”
律师说法 7%付酬有点高
记者随后就此事咨询了四川省版权局版权处，有关人士指出，由于《康定情歌》的版权属于中国音乐著作权协会，依照《著作权法》的有关规定，“孙燕姿演唱会”事先没有获得音协的许可，确实涉嫌侵犯著作权人的合法权益。记者昨晚还询问了四川兴华中律师事务的易川律师，他表示：“《康定情歌》无明确作者，其版权属于音乐著作权协会，受保护期限是50年。因为孙燕姿演唱会是商业演出，所以演唱此曲应缴纳一定报酬。但她在演唱会上清唱一段属于即兴表演，我个人认为著作权协会收取7%的票房有失公平。”
关键链接 帮孙燕姿算下账
虽然成都演出市场被称为明星演唱会的落马地，但这次孙燕姿成都演唱会却赚了个盆满钵满。据了解，演出商此次为孙燕姿个唱投入的灯光、舞台演员酬金、媒体宣传等费用共计300万元左右，付给成体中心的场地租用费、草坪损耗费共计100万元。但这四百多万元的投资，已在孙燕姿代言的统一冰红茶和其它两家赞助商身上捞了回来，也就是说，此次演唱会的门票收入将成为演出商所赚的纯利润。昨日，一知情人士向记者透露，此次演出共卖了一万多张门票，按均价200元算，孙燕姿成都演唱会一结束，两百多万元的门票收入就装进了演出商的腰包。如果音协方面真要提取7%的门票收入，那就是十五万元左右。
| 
