开启辅助访问

登录  | 加入姿饭

游客您好!登录后享受更多精彩

查看: 20211|回复: 85

[燕姿留言] 06/01/11:燕姿回贴留言

[复制链接]
发表于 2006-1-11 08:48:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

sunyanzi 2006-01-11 01:07:06
sunyanzi

wa even i'm curious.

What dark secret do you know that i've kept protected for years?

is it bad?

Will it have major repercussions when revealed?

Will it hurt anyone?

Is that why it's a secret?

yz

中文翻译如下:

wa even i'm curious.
哇,就连我都好好奇哦~~~

What dark secret do you know that i've kept protected for years?
究竟你知道了什么我隱藏了好多年的秘密?

is it bad?
这秘密很糟糕嗎吗?

Will it have major repercussions when revealed?
当它被揭露出来会有很严重的后果吗?

Will it hurt anyone?
还是这秘密会伤害到任何人?

Is that why it's a secret?
那就是它之所以成为秘密的原因吗?

yz
燕姿
详细请查看原贴,地址如下:

http://www.warnermusic.com.tw/community/forum/viewtopic.php?t=210781&start=40

回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 09:48:12 | 显示全部楼层
没听懂?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 09:48:37 | 显示全部楼层
是不是关于传言说老大假唱的事情??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 09:48:46 | 显示全部楼层
什么秘密呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 09:49:35 | 显示全部楼层
什么秘密?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 09:51:42 | 显示全部楼层
秘密。。。什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 22:44:37 | 显示全部楼层
没明白~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 11:36:59 | 显示全部楼层
到底是什么秘密啊?听出来燕姿写的时候心情肯定很糟糕!又是谁在说燕姿??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-12 00:09:29 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-12 00:17:29 | 显示全部楼层
不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入姿饭

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Zifans.Net.

GMT+8, 2024-12-24 06:57 , Processed in 0.107157 second(s), 12 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表